close
آخرین مطالب
طراحی سیستم وبلاگدهی
صفحه اول تماس با ما RSS قالب وبلاگ
ترجمه وآموزش انگلیسی نسیم
مدیر تیم ترجمه-نسیم دوشنبه 4 اسفند 1393


یکی از راه های اموزش زبان از طریق خواندن داستان میباشد که روشی اموزشی به همراه تفریح و لذت بردن میباشد . در این جا یک داستان تقدیمتان میکنیم




A little boy went into a drug store, reached for a soda carton and pulled it over to the telephone. He climbed onto the carton so that he could reach the buttons on the phone and proceeded to punch in seven digits.

The store-owner observed and listened to the conversation: The boy asked, "Lady, Can you give me the job of cutting your lawn? The woman replied, "I already have someone to cut my lawn."

"Lady, I will cut your lawn for half the price of the person who cuts your lawn now." replied boy. The woman responded that she was very satisfied with the person who was presently cutting her lawn.

The little boy found more perseverance and offered, "Lady, I'll even sweep your curb and your sidewalk, so on Sunday you will have the prettiest lawn in all of Palm beach, Florida." Again the woman answered in the negative.

With a smile on his face, the little boy replaced the receiver. The store-owner, who was listening to all, walked over to the boy and said,
"Son... I like your attitude; I like that positive spirit and would like to offer you a job."

The little boy replied, "No thanks, I was just checking my performance with the job I already have. I am the one who is working for that lady, I was talking to!"

برای خواندن ترجمه این داستان به ادامه مطلب مراجعه کنید.لطفا ثبت نام کنید

نام کاربري :
رمز عبور :
تکرار رمز عبور :
ايميل :
نام و نام خانوادگي :
کد امنيتي :

نام کاربري :
رمز عبور :